El relevo de la Antorcha OlĂ­mpica se aproxima a su gran momento final

by Merryn Sherwood on 20 Jul, 2012 06:35 • English
The Olympic torch enters London with one week to go until 2012 Olympic Games

Falta exactamente una semana para la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos Londres 2012, y la antorcha olímpica será transportada por helicóptero hasta la Torre de Londres, donde descenderá esta noche y comenzará su recorrido de siete días por la ciudad sede.

Hasta la fecha, el relevo de la antorcha olímpica- presentado por Coca-Cola, Lloyds TSB y Samsung- ha visitado alrededor de 1000 comunidades del Reino Unido y celebrado los logros de aproximadamente 7000 portadores. En total, 10,2 millones de personas han salido a las calles para ver el paso de la antorcha.

En Londres, etapa final del recorrido, 982 portadores se turnarán para llevar la antorcha por alrededor de 200 millas de las calles capitalinas. El último día del relevo- 27 de julio- veremos a 18 personas portar la antorcha, siete de las cuales navegarán con ella por el río Támesis a bordo del Gloriana, la embarcación real.

Sebastian Coe, Presidente del LOCOG manifestó lo siguiente: “Gracias a todos los que alentaron y vivaron a los portadores de la antorcha en su paso por el Reino Unido, ayudando así a establecer el clima de emoción previo al inicio de los Juegos. Faltan once días para que se encienda el caldero con la Antorcha Olímpica en el transcurso de la ceremonia de apertura. Es fantástico ver cómo cada vecindario en Londres se apronta para dar la bienvenida a la antorcha y celebrar la llegada de gente inspiradora.”

Millones de personas en todo el Reino Unido se están preparando para sumarse a los festejos del 27 de julio. El día comenzará con el llamado de miles de campanas en todo el país, que tañerán rápida y sonoramente por tres minutos desde las 8:12am.  “Todas las Campanas” pertenece a Martin Creed, artista ganador del premio Turner.

Todos pueden ser parte de esta movida haciendo sonar cualquier clase de campana por tres minutos- desde expertos hasta niños entusiastas con campanillas de mano, de bicicletas o puertas.

La última actualización de la aplicación móvil gratuita oficial de “Londres 2012 Join in” permite que todos sean parte de la secuencia de campanas de Martin Creed, moviendo sus teléfonos como si fueran campanas. Encuentra más información aquí

El viernes 27 de Julio marca el último día del relevo de la antorcha olímpica Londres 2012. Luego de ser transportada a través del laberinto más antiguo del mundo en Hampton Court Palace, la llama olímpica abordará la embarcación real Gloriana donde se encenderá un caldero ceremonial. En el transcurso de la mañana los siete portadores a bordo del Gloriana encenderán la Antorcha del caldero y cada uno llevará la llama por ocho minutos. En el momento final de este relevo verá al último portador del Gloriana llevar la antorcha a la Torre de Londres, aproximadamente a las 12:45pm. Luego, la llama permanecerá oculta hasta su reaparición en la Ceremonia de Apertura.

La cobertura mundial de Danny Boyle con su “Isles of Wonder” de la Ceremonia de Apertura comenzará a las 9pm (hora local) y tendrá una audiencia estimada en 1 billón de personas en todo el mundo.

Para mayor información sobre el triathlon en los Juegos de Londres, visita triathlon.org/olympics

Con archivos del LOCOG


Article gallery
Related Event: 2012 London Olympic Games
04 - 07 Aug, 2012 • event pageall results
Results: Elite Women
1. Nicola Spirig SUI 01:59:48
2. Lisa Norden SWE 01:59:48
3. Erin Densham AUS 01:59:50
4. Sarah True USA 02:00:00
5. Helen Jenkins GBR 02:00:19
6. Andrea Hewitt NZL 02:00:36
7. Ainhoa Murua Zubizarreta ESP 02:00:56
8. Emma Jackson AUS 02:01:16
9. Jessica Harrison FRA 02:01:22
10. Kate Mcilroy NZL 02:01:28
Results: Elite Men
1. Alistair Brownlee GBR 01:46:25
2. Javier Gomez Noya ESP 01:46:36
3. Jonathan Brownlee GBR 01:46:56
4. David Hauss FRA 01:47:14
5. Laurent Vidal FRA 01:47:21
6. Jan Frodeno GER 01:47:26
7. Alexander Bryukhankov RUS 01:47:35
8. Sven Riederer SUI 01:47:46
9. Joao Silva POR 01:47:51
10. Alessandro Fabian ITA 01:48:03
Related articles
  • Olympic Triathlon start lists finalised for London 2012
    With the London 2012 Opening Ceremony exactly two weeks away, ITU is pleased to reveal the official triathlon start lists for the London 2012 Olympic Games after the draw for start numbers took place in Tiszuajvaros, Hungary
    07:34 - 13 Jul, 2012
  • U.S. Olympic Committee confirms U.S. Triathlon team for London 2012
    With less than three weeks until the Olympic Games kick off in London, the 2012 U.S. Olympic Triathlon Team has officially been announced by the U.S. Olympic Committee.
    01:12 - 11 Jul, 2012
  • Italy names team for London 2012 Olympic Games
    The Italian Olympic Committee has confirmed the Italian team for the triathlon competitions at London 2012, naming Alessandro Fabian, Davide Uccellari and Annamaria Mazzetti to make their Olympic debuts
    11:02 - 06 Jul, 2012
  • Germany names team for London 2012 Olympic Games
    The German Olympic triathlon team has officially been announced, highlighted by reigning Olympic men's champion Jan Frodeno and four-time Olympian Anja Dittmer.
    10:11 - 05 Jul, 2012
  • Spain reveals London 2012 Olympic team
    Spain was one of a handful of nations to qualify the maximum six triathletes for the London 2012. Double world champion Javier Gomez headlines the team that also includes European Championships runner-up Ainhoa Murua
    05:44 - 21 Jun, 2012
  • Russia announces Olympic Team for London 2012
    Russia has confirmed a formidable men's team for London 2012, highlighted by Alexander Bryukhankov and Dmitry Polyanskiy. The women's team will include an Olympic rookie and a returning Olympian
    07:15 - 19 Jun, 2012
  • Switzerland reveals London 2012 Olympic team
    Swiss Triathlon has announced the four triathletes that will represent Switzerland at the London 2012 Olympic Games. The team includes the reigning European Champion as well as a past Olympic medallist
    10:14 - 15 Jun, 2012
  • France selects team for London 2012 Olympics
    France confirmed the six triathletes that will represent them the London 2012 Olympic Games. The talented group includes three returning Olympians and three rising stars set to make their Olympic debuts
    09:07 - 14 Jun, 2012
  • Canada announces Olympic team for London 2012
    Double Olympic medallist Simon Whitfield will head to his 4th Olympic Games as Triathlon Canada unveiled the five athletes who will represent Canada in London. Paula Findlay and Kyle Jones will make their Olympic debuts
    09:52 - 12 Jun, 2012
  • Australian women's team finalised for London 2012
    Triathlon Australia has named the three female triathletes that will join Brad Kahlefeldt, Courtney Atkinson and Brendan Sexton to make up the Australian Olympic team for London 2012.
    09:16 - 12 Jun, 2012
  • British Olympic team announced for London 2012
    The British Olympic Association officially announced the six athletes that will represent the home team in the triathlon competitions at the London 2012 Olympic Games
    11:12 - 09 Jun, 2012
  • Record number of countries earn spots at London 2012 Olympic Games
    ITU's 2-year Olympic qualification period ended last week with a record 39 National Olympic Committees qualifying spots at the triathlon competition for London 2012, the highest number ever for triathlon at an Olympic Games
    09:39 - 05 Jun, 2012
  • Japan announces Olympic team for London 2012
    The Japan Triathlon Union (JTU) has announced that Juri Ide, Ai Ueda, Mariko Adachi, Yuichi Hosoda and Hirokatsu Tayama have been selected to represent Japan at the London 2012 Olympic Games.
    06:12 - 05 Jun, 2012
  • Australian men's team named for London 2012 Olympic Games
    The Australian Olympic Committee has announced Courtney Atkinson and Brendan Sexton will join Brad Kahlefeldt on the Australian men's team for the triathlon event at the London 2012 Olympic Games.
    08:58 - 04 Jun, 2012
  • London 2012 - Olympic flame lit at Olympia
    With only 78 days until the Opening Ceremony of the London 2012 Olympic Games, the Olympic flame was today lit at Olympia during a ceremony organised by the Hellenic Olympic Committee (HOC)
    05:28 - 10 May, 2012
Tracker Pixel for Entry