Conferencia de prensa en hamburgo

by Merryn Sherwood on 19 Jul, 2012 12:51 • English

Aileen Morrison, J an Frodeno (ALEM), Steffen Justus, Maik Petzold y Svenja Bazlen hablaron con los medios de prensa en Hamburgo, con anterioridad al evento de la Serie Mundial de Triatlón previo a los Juegos de Londres 2012.

Jan Frodeno
Su preparación para Hamburgo:
“En lo personal este camino ha sido largo, arduo. Me ha ido muy bien desde Kitzbuehel, he entrenado mucho y duro, lo que significa que estoy cansado. Espero lo mejor para este fin de semana.”

La atención extra en suelo natal:
“Definitivamente estoy más ocupado que en otras ocasiones, pero si hay algo que aprendí durante este tiempo en que estuve alejado del triatlón, de correr, es que no hay que estar tan tenso, sino agradecido, disfrutar del trajín que rodea al deporte. Es diferente a entrenar y correr en el bosque como hago habitualmente, espero la carrera con ansiedad.”

Steffen Justus
Correr en Hamburgo:
“Para mí es la mejor carrera. Creo que la gente actuará como en Londres y el circuito es similar. Acá  es un sprint pero en este momento, a dos semanas y media está bueno comprobar mi estado, mi aptitud, cómo funciona el entrenamiento. Es como una prueba, pero quiero que todo salga de la mejor manera posible, daré todo de mí. Estas últimas semanas hemos entrenado duro, y estos días nos hemos preparado para Hamburgo aunque nuestra gran meta es Londres. Hamburgo es nuestra gran prueba final.”

Maik Petzold
Correr en Hamburgo:
“Seguramente agrega presión, pero correr en casa antes de los olímpicos es gratificante, es una experiencia para disfrutar. “

Sus objetivos para Londres:
“Mi meta es simple, es lograr una mejor actuación que en Atenas donde llegué en el puesto 19. Además pienso disfrutar, es un sentimiento fantástico, increíble. Después de ocho años tu mirada es diferente, tengo un poco más de experiencia, soy ocho años mayor así que no estoy tan nervioso como en Atenas. Sé qué hacer, tengo un plan, quiero dar lo mejor de mí para atesorar los mejores recuerdos.”

Svenja Bazlen
Sus objetivos para Hamburgo:
“Quisiera llegar entre las diez mejores, tener una buena actuación. Quiero comprobar mi estado, probar que mi entrenamiento de las últimas semanas da resultados. La distancia sprint es perfecta como preparación para Londres.”

Aileen Morrison
El clima en Hamburgo:
“Pienso que debes poder correr en cualquier tipo de clima, también podría llover en Londres. He entrenado con lluvia, aunque estuve en España en las últimas tres semanas. Hubo días con 42 grados, todo bien, pero ahora volví a la lluvia, también está bien. Creo que a todos nos gusta el clima cálido, es más agradable, pero debes poder correr en cualquier tipo de clima.”

Sus objetivos para Hamburgo:
“Nuevamente, quiero estar entre las cinco mejores. Analizando la lista de largada veo en qué lugar debería llegar estadísticamente y todo depende de cómo funcione el modo en que nade y pedalee. Luego debo correr bien y sé que puedo hacerlo. Tengo buenos recuerdos de Hamburgo porque en 2010 llegué al podio por primera vez y lo disfruté. Es una ciudad grandiosa, la gente es amable, los negocios son fantásticos…tan buenos recuerdos. El año pasado vine y mi carrera no estuvo tan buena pero la pasé bien, aprendí mucho. Regresar es excelente.”

La comparación entre los circuitos de Hamburgo y Londres:
“Pienso que tienen muchos puntos en común, tienes la posibilidad de usar trajes de neopreno en ambas carreras, las condiciones del agua son similares. Aquí el segmento de ciclismo es principalmente llano con algunas esquinas técnicas y vueltas. De nuevo, en el trote, el recorrido es llano, presenta unas pocas esquinas y vueltas pero ambos lugares son similares. El clima también…es una buena manera de probarte.”


Article gallery
Related Event: 2012 Dextro Energy World Triathlon Hamburg
21 - 22 Jul, 2012 • event pageall results
Results: Paratriathlon Male TRI-6
1. Ralf Arnold B1 GER 01:07:49
Results: Paratriathlon Male TRI-4
1. Martin Schulz GER 01:01:40
2. Lars Hansen GER 01:06:50
3. Oliver Dreier AUT 01:06:58
4. Stefan Hueppe GER 01:09:49
5. Olaf Kohn GER 01:19:40
Results: Paratriathlon Male TRI-3
1. Geoffrey Wersy FRA 01:17:17
2. Sebastian Averesch GER 01:19:23
3. Oliver Seemann GER 01:24:59
4. Markus Schluter GER 01:41:41
5. Sven Niebergall GER 01:48:19
Results: Paratriathlon Male TRI-1
1. Jörg Walden GER 01:19:42
2. Markus Haschke GER 01:20:20
Results: Paratriathlon Female TRI-4
1. Andrea Thamm GER 01:38:27
2. Claudia Just GER 01:47:23
3. Janina Hubner GER 01:49:19
Results: Elite Women
1. Erin Densham AUS 00:56:07
2. Emma Moffatt AUS 00:56:19
3. Sarah True USA 00:56:21
4. Anne Haug GER 00:56:35
5. Kate Roberts RSA 00:56:40
Results: Elite Men
1. Richard Murray RSA 00:51:48
2. Javier Gomez Noya ESP 00:51:53
3. Steffen Justus GER 00:51:59
4. Sven Riederer SUI 00:52:04
5. Maik Petzold GER 00:52:05
Related articles
Tracker Pixel for Entry
Latest News
more news →